Our Beginnings...
In collaboration with BeChinatown and the Chinatown Photographic Society, we held an art exhibition in heart of San Francisco's Chinatown. We showcased the community's art, poetry, drawings, photographs, and sculptors, etc. We found there were many ordinary people with extraordinary artistic skills. The art teachers came pouring in to volunteer; teachers and restaurant sous chefs came to showcase what they do; and it was amazing. Many asked how can they educate the public on art, teach others so the craft is not lost, and showcase their works of art. The Golden Gate Artists Association was thus founded to do this.
關於美國金門藝術家協會
美國金門藝術家協會是2018年3月7日成立的。本會的全稱是Golden Gate Artist Association。金門藝術家協會是在美國聯邦和加州合法登記的非牟利團體，501(c)(3)—509(a)(2)。
我們協會的宗旨是團結美國華裔畫家、書法家、詩詞楹聯家，繼承和弘揚中華民族優秀的藝術傳統，繁榮華裔社區的藝術活動，幫助西方主流社會了解中華文化，提高中華文化的影響力。
雖然我們協會成立的時間不長，但是創會的成員都是在美國為繼承和傳播中華文化努力多年的新老藝術家。比如：
本會藝術總監張石培先生，他的作品在中國大陸、港澳地區、新加坡、日本等地都舉辦過展覽，頗有影響。2017年10月4日，他的從藝60年創作展在舊金山市政廳展出，2018年10月，他的個展在日本東京銀座展出，都取得了引人注目的成功。
本會書法家陸潮基先生，他2006年入選《中華書法大師年鑑》，2014年他的書法作品入選《中國夢——走近中國四大書畫家》一書，由外文出版社出版，以八個國家文字向世界發行。
本會的指畫家黃本健先生被傳媒譽為“北美一指”，他的指頭畫在舊金山和僑鄉江門、台山一帶多次受到電視台採訪和報導，正在得到日益重視。
花鳥畫家鄧治權先生2017年5月在舊金山總圖書館舉行他的個人花鳥畫展，向西方主流社會傳播中華文化，2017年11月應邀參加中美文化交流協會舉辦的《中美知名書畫藝術家聯展》，為中美文化交流做出了貢獻。
我們金門藝術家協會的創會會長陈展明先生是一個有文化藝術抱負的企業家。他把“金門餅食公司”作為一個弘揚中華文化的事業來經營，大力改革過時的經營手法，把具有美國華人傳統特色的“幸運籤語餅”做成一個美國華人文化的象徵，成功吸引了西方年輕人的關注。他的努力獲得了美國主流社會的肯定，2016年，由舊金山市參事佩斯金提名，經過聽證，舊金山歷史委員會正式命名金門餅食店為“舊金山傳統商業老字號”。現在，世界各地的遊客都喜歡前來參觀品嚐承載著中華文化的“幸運籤語餅”。
這些書畫藝術家多年的辛勤的藝術創作，為本會的成立打下了堅實的基礎，做了充分的準備，所以協會剛剛成立就得到了社會各方面的重視。
2018年3月間，金門藝術家協會籌備成立前後，中國駐舊金山總領事羅林泉先生副總領事查立友先生等多次接見我們，對我們協會的宗旨和工作表示了贊揚，在金門藝術家協會成立後，立刻給我們發來了賀信，鼓勵我們為傳播中華文化，促進東西文化交流，加強與家鄉文化交流互動而努力。舊金山市長布里德和全體市參事都對我們協會以及藝術家個人頒發賀狀，他們親身來到我們協會，充分肯定了我們為弘揚中華文化、活躍社區文化所作出的貢獻。
即將過去的一年中，我們積極參加了華人社區的各種文化活動，比如華人春節書畫聯展、唐人街文化週末、華人慶中秋等活動，在華人社區和主流社會打出了我們的旗號，展示了我們藝術家的作品。我們的努力正在引起海外華人和西方人士的重視和關注；畫家張石培先生在日本東京銀座舉辦了個人畫展，畫家黃本健先生參加了廣東省僑聯組織的海外華人書畫家回鄉采風交流的活動；我們還建立了和其他州兄弟美術協會的交流。比如华盛顿州中华美协主席邓作列先生是一个著名的多元艺术家，他在美国和中国都有很大影响，他向我们赠送了几幅作品，建立了密切的联系。我们互相鼓舞和支持，向他们学习办协会的经验。
明年我們將在舊金山唐人街設立我們協會的活動中心和展覽場地，舉辦各種講座和展覽交流，開展各種形式的藝術活動，為繁榮華裔社區，提高大眾的藝術素質，弘揚中華文化做更多的工作。
美國金門藝術家協會是2018年3月7日成立的。本會的全稱是Golden Gate Artist Association。金門藝術家協會是在美國聯邦和加州合法登記的非牟利團體，501(c)(3)—509(a)(2)。
我們協會的宗旨是團結美國華裔畫家、書法家、詩詞楹聯家，繼承和弘揚中華民族優秀的藝術傳統，繁榮華裔社區的藝術活動，幫助西方主流社會了解中華文化，提高中華文化的影響力。
雖然我們協會成立的時間不長，但是創會的成員都是在美國為繼承和傳播中華文化努力多年的新老藝術家。比如：
本會藝術總監張石培先生，他的作品在中國大陸、港澳地區、新加坡、日本等地都舉辦過展覽，頗有影響。2017年10月4日，他的從藝60年創作展在舊金山市政廳展出，2018年10月，他的個展在日本東京銀座展出，都取得了引人注目的成功。
本會書法家陸潮基先生，他2006年入選《中華書法大師年鑑》，2014年他的書法作品入選《中國夢——走近中國四大書畫家》一書，由外文出版社出版，以八個國家文字向世界發行。
本會的指畫家黃本健先生被傳媒譽為“北美一指”，他的指頭畫在舊金山和僑鄉江門、台山一帶多次受到電視台採訪和報導，正在得到日益重視。
花鳥畫家鄧治權先生2017年5月在舊金山總圖書館舉行他的個人花鳥畫展，向西方主流社會傳播中華文化，2017年11月應邀參加中美文化交流協會舉辦的《中美知名書畫藝術家聯展》，為中美文化交流做出了貢獻。
我們金門藝術家協會的創會會長陈展明先生是一個有文化藝術抱負的企業家。他把“金門餅食公司”作為一個弘揚中華文化的事業來經營，大力改革過時的經營手法，把具有美國華人傳統特色的“幸運籤語餅”做成一個美國華人文化的象徵，成功吸引了西方年輕人的關注。他的努力獲得了美國主流社會的肯定，2016年，由舊金山市參事佩斯金提名，經過聽證，舊金山歷史委員會正式命名金門餅食店為“舊金山傳統商業老字號”。現在，世界各地的遊客都喜歡前來參觀品嚐承載著中華文化的“幸運籤語餅”。
這些書畫藝術家多年的辛勤的藝術創作，為本會的成立打下了堅實的基礎，做了充分的準備，所以協會剛剛成立就得到了社會各方面的重視。
2018年3月間，金門藝術家協會籌備成立前後，中國駐舊金山總領事羅林泉先生副總領事查立友先生等多次接見我們，對我們協會的宗旨和工作表示了贊揚，在金門藝術家協會成立後，立刻給我們發來了賀信，鼓勵我們為傳播中華文化，促進東西文化交流，加強與家鄉文化交流互動而努力。舊金山市長布里德和全體市參事都對我們協會以及藝術家個人頒發賀狀，他們親身來到我們協會，充分肯定了我們為弘揚中華文化、活躍社區文化所作出的貢獻。
即將過去的一年中，我們積極參加了華人社區的各種文化活動，比如華人春節書畫聯展、唐人街文化週末、華人慶中秋等活動，在華人社區和主流社會打出了我們的旗號，展示了我們藝術家的作品。我們的努力正在引起海外華人和西方人士的重視和關注；畫家張石培先生在日本東京銀座舉辦了個人畫展，畫家黃本健先生參加了廣東省僑聯組織的海外華人書畫家回鄉采風交流的活動；我們還建立了和其他州兄弟美術協會的交流。比如华盛顿州中华美协主席邓作列先生是一个著名的多元艺术家，他在美国和中国都有很大影响，他向我们赠送了几幅作品，建立了密切的联系。我们互相鼓舞和支持，向他们学习办协会的经验。
明年我們將在舊金山唐人街設立我們協會的活動中心和展覽場地，舉辦各種講座和展覽交流，開展各種形式的藝術活動，為繁榮華裔社區，提高大眾的藝術素質，弘揚中華文化做更多的工作。